AJR 31 — Restoration of the Voting Rights Act of 1965.
Congress · introduced 2026-05-13
Latest action: — Assembly
Sponsors
- Bryan, Isaac G. (D, CA-55) — sponsor
- Bonta, Mia (D, CA-18) — sponsor
- Elhawary, Sade (D, CA-57) — sponsor
- Gipson, Mike A. (D, CA-65) — sponsor
- Jackson, Corey A. (D, CA-60) — sponsor
- McKinnor, Tina (D, CA-61) — sponsor
- Ransom, Rhodesia (D, CA-13) — sponsor
- Sharp-Collins, LaShae (D, CA-79) — sponsor
- Wilson, Lori D. (D, CA-11) — sponsor
- Richardson, Laura (D, CA-35) — cosponsor
- Smallwood-Cuevas, Lola (D, CA-28) — cosponsor
- Weber Pierson, M.D., Akilah (D, CA-39) — cosponsor
- Addis, Dawn (D, CA-30) — cosponsor
- Aguiar-Curry, Cecilia M. (D, CA-4) — cosponsor
- Ahrens, Patrick (D, CA-26) — cosponsor
- Alvarez, David (D, CA-80) — cosponsor
- Ávila Farías, Anamarie (D, CA-15) — cosponsor
- Bains, Jasmeet (D, CA-35) — cosponsor
- Bauer-Kahan, Rebecca (D, CA-16) — cosponsor
- Bennett, Steve (D, CA-38) — cosponsor
- Berman, Marc (D, CA-23) — cosponsor
- Boerner, Tasha (D, CA-77) — cosponsor
- Calderon, Lisa (D, CA-56) — cosponsor
- Caloza, Jessica (D, CA-52) — cosponsor
- Carrillo, Juan (D, CA-39) — cosponsor
- Connolly, Damon (D, CA-12) — cosponsor
- Fong, Mike (D, CA-49) — cosponsor
- Gabriel, Jesse (D, CA-46) — cosponsor
- Garcia, Robert (D, CA-50) — cosponsor
- Haney, Matt (D, CA-17) — cosponsor
- Harabedian, John (D, CA-41) — cosponsor
- Hart, Gregg (D, CA-37) — cosponsor
- Irwin, Jacqui (D, CA-42) — cosponsor
- Kalra, Ash (D, CA-25) — cosponsor
- Krell, Maggy (D, CA-6) — cosponsor
- Lee, Alex (D, CA-24) — cosponsor
- Lowenthal, Josh (D, CA-69) — cosponsor
- Muratsuchi, Al (D, CA-66) — cosponsor
- Nguyen, Stephanie (D, CA-10) — cosponsor
- Ortega, Liz (D, CA-20) — cosponsor
- Pacheco, Blanca (D, CA-64) — cosponsor
- Papan, Diane (D, CA-21) — cosponsor
- Patel, Darshana R. (D, CA-76) — cosponsor
- Pellerin, Gail (D, CA-28) — cosponsor
- Petrie-Norris, Cottie (D, CA-73) — cosponsor
- Quirk-Silva, Sharon (D, CA-67) — cosponsor
- Ramos, James C. (D, CA-45) — cosponsor
- Rivas, Robert (D, CA-29) — cosponsor
- Rogers, Chris (D, CA-2) — cosponsor
- Schiavo, Pilar (D, CA-40) — cosponsor
- Schultz, Nick (D, CA-44) — cosponsor
- Solache, Jr., José Luis (D, CA-62) — cosponsor
- Soria, Esmeralda (D, CA-27) — cosponsor
- Stefani, Catherine (D, CA-19) — cosponsor
- Valencia, Avelino (D, CA-68) — cosponsor
- Ward, Christopher M. (D, CA-78) — cosponsor
- Wicks, Buffy (D, CA-14) — cosponsor
- Zbur, Rick Chavez (D, CA-51) — cosponsor
Action timeline
- · 104 — Introduced. To print.
- · 4 — From printer.
Text versions
No text versions on file yet — same ingest as the action timeline populates these. Each version has direct links to the XML / HTML / PDF at govinfo.gov.
Connected on the graph
58 typed relationships in the influence graph — 58 inbound, 0 outbound, grouped by type.
cosponsor of bill (49)
| date | dir | entity | amount | role | source |
|---|---|---|---|---|---|
| 2026-05-13 | ← | Berman, Marc | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Zbur, Rick Chavez | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Solache, Jr., José Luis | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Ahrens, Patrick | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Richardson, Laura | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Aguiar-Curry, Cecilia M. | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Quirk-Silva, Sharon | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Kalra, Ash | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Bennett, Steve | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Ward, Christopher M. | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Smallwood-Cuevas, Lola | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Hart, Gregg | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Ramos, James C. | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Irwin, Jacqui | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Carrillo, Juan | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Weber Pierson, M.D., Akilah | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Schultz, Nick | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Lee, Alex | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Boerner, Tasha | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Calderon, Lisa | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Muratsuchi, Al | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Harabedian, John | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Lowenthal, Josh | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Wicks, Buffy | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Bains, Jasmeet | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Papan, Diane | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Pacheco, Blanca | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Nguyen, Stephanie | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Rivas, Robert | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Addis, Dawn | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Bauer-Kahan, Rebecca | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Valencia, Avelino | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Ávila Farías, Anamarie | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Ortega, Liz | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Rogers, Chris | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Krell, Maggy | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Gabriel, Jesse | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Alvarez, David | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Connolly, Damon | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Haney, Matt | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Soria, Esmeralda | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Garcia, Robert | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Petrie-Norris, Cottie | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Patel, Darshana R. | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Fong, Mike | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Pellerin, Gail | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Caloza, Jessica | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Stefani, Catherine | — | cosponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Schiavo, Pilar | — | cosponsor | sponsorship |
sponsor of bill (9)
| date | dir | entity | amount | role | source |
|---|---|---|---|---|---|
| 2026-05-13 | ← | Elhawary, Sade | — | sponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Sharp-Collins, LaShae | — | sponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Wilson, Lori D. | — | sponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Jackson, Corey A. | — | sponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Ransom, Rhodesia | — | sponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Bonta, Mia | — | sponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Bryan, Isaac G. | — | sponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | Gipson, Mike A. | — | sponsor | sponsorship |
| 2026-05-13 | ← | McKinnor, Tina | — | sponsor | sponsorship |
The full graph
Every typed relationship touching this entity — 58 edges across 1 category. Grouped by what the connection is; the heaviest few are shown, with a link to the full list.
Legislation
← Cosponsored bill 49 edges
- Rivas, Robert · cosponsor · 2026-05-13
- Richardson, Laura · cosponsor · 2026-05-13
- Ward, Christopher M. · cosponsor · 2026-05-13
- Haney, Matt · cosponsor · 2026-05-13
- Harabedian, John · cosponsor · 2026-05-13
- Schultz, Nick · cosponsor · 2026-05-13
- Weber Pierson, M.D., Akilah · cosponsor · 2026-05-13
- Solache, Jr., José Luis · cosponsor · 2026-05-13
← Sponsored bill 9 edges
- Wilson, Lori D. · sponsor · 2026-05-13
- Ransom, Rhodesia · sponsor · 2026-05-13
- McKinnor, Tina · sponsor · 2026-05-13
- Gipson, Mike A. · sponsor · 2026-05-13
- Bonta, Mia · sponsor · 2026-05-13
- Elhawary, Sade · sponsor · 2026-05-13
- Bryan, Isaac G. · sponsor · 2026-05-13
- Jackson, Corey A. · sponsor · 2026-05-13
Who matters
Members ranked by combined influence on this bill: role (sponsor 5 / cosponsor 1), capped speech count from the Congressional Record, and recorded-vote engagement.
| # | Member | Role | Speeches | Voted | Score |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Bonta, Mia (D, state_lower CA-18) | sponsor | 0 | — | 5 |
| 2 | Bryan, Isaac G. (D, state_lower CA-55) | sponsor | 0 | — | 5 |
| 3 | Elhawary, Sade (D, state_lower CA-57) | sponsor | 0 | — | 5 |
| 4 | Gipson, Mike A. (D, state_lower CA-65) | sponsor | 0 | — | 5 |
| 5 | Jackson, Corey A. (D, state_lower CA-60) | sponsor | 0 | — | 5 |
| 6 | McKinnor, Tina (D, state_lower CA-61) | sponsor | 0 | — | 5 |
| 7 | Ransom, Rhodesia (D, state_lower CA-13) | sponsor | 0 | — | 5 |
| 8 | Sharp-Collins, LaShae (D, state_lower CA-79) | sponsor | 0 | — | 5 |
| 9 | Wilson, Lori D. (D, state_lower CA-11) | sponsor | 0 | — | 5 |
| 10 | Addis, Dawn (D, state_lower CA-30) | cosponsor | 0 | — | 1 |
| 11 | Aguiar-Curry, Cecilia M. (D, state_lower CA-4) | cosponsor | 0 | — | 1 |
| 12 | Ahrens, Patrick (D, state_lower CA-26) | cosponsor | 0 | — | 1 |
| 13 | Alvarez, David (D, state_lower CA-80) | cosponsor | 0 | — | 1 |
| 14 | Bains, Jasmeet (D, state_lower CA-35) | cosponsor | 0 | — | 1 |
| 15 | Bauer-Kahan, Rebecca (D, state_lower CA-16) | cosponsor | 0 | — | 1 |
| 16 | Bennett, Steve (D, state_lower CA-38) | cosponsor | 0 | — | 1 |
| 17 | Berman, Marc (D, state_lower CA-23) | cosponsor | 0 | — | 1 |
| 18 | Boerner, Tasha (D, state_lower CA-77) | cosponsor | 0 | — | 1 |
| 19 | Calderon, Lisa (D, state_lower CA-56) | cosponsor | 0 | — | 1 |
| 20 | Caloza, Jessica (D, state_lower CA-52) | cosponsor | 0 | — | 1 |
| 21 | Carrillo, Juan (D, state_lower CA-39) | cosponsor | 0 | — | 1 |
| 22 | Connolly, Damon (D, state_lower CA-12) | cosponsor | 0 | — | 1 |
| 23 | Fong, Mike (D, state_lower CA-49) | cosponsor | 0 | — | 1 |
| 24 | Gabriel, Jesse (D, state_lower CA-46) | cosponsor | 0 | — | 1 |
| 25 | Garcia, Robert (D, state_lower CA-50) | cosponsor | 0 | — | 1 |
Predicted vote
Aggregated from: actual roll-call votes (when present) → sponsor → cosponsor → party median (predicts YES when ≥25% of the caucus sponsored/cosponsored). Each row labels its confidence tier so you can see why a position was predicted.
0 predicted yes (0%) · 543 predicted no (100%) · 0 unknown (0%)
By party: · R: 0 yes / 277 no · D: 0 yes / 263 no · I: 0 yes / 3 no
Activity
Every typed-graph event involving this entity, newest first. Each row is one edge in the influence graph; click the date to jump to its provenance.
- 2026-05-13 · cosponsored by Pellerin, Gail (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Weber Pierson, M.D., Akilah (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · sponsored by Wilson, Lori D. (sponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Hart, Gregg (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Richardson, Laura (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Solache, Jr., José Luis (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Ward, Christopher M. (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Caloza, Jessica (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Addis, Dawn (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Rivas, Robert (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Zbur, Rick Chavez (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Connolly, Damon (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Pacheco, Blanca (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Lee, Alex (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Muratsuchi, Al (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · sponsored by McKinnor, Tina (sponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Calderon, Lisa (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Haney, Matt (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Rogers, Chris (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · sponsored by Ransom, Rhodesia (sponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Ortega, Liz (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Berman, Marc (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Nguyen, Stephanie (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · sponsored by Sharp-Collins, LaShae (sponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Kalra, Ash (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Patel, Darshana R. (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Ramos, James C. (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Ahrens, Patrick (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Petrie-Norris, Cottie (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Ávila Farías, Anamarie (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Soria, Esmeralda (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Bennett, Steve (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · sponsored by Bonta, Mia (sponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Gabriel, Jesse (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Wicks, Buffy (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Valencia, Avelino (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Aguiar-Curry, Cecilia M. (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · sponsored by Elhawary, Sade (sponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Boerner, Tasha (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Bains, Jasmeet (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · sponsored by Gipson, Mike A. (sponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Irwin, Jacqui (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Papan, Diane (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Quirk-Silva, Sharon (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Carrillo, Juan (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Lowenthal, Josh (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Krell, Maggy (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Schultz, Nick (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Stefani, Catherine (cosponsor) · sponsorship
- 2026-05-13 · cosponsored by Schiavo, Pilar (cosponsor) · sponsorship